AERRSM

1.1. • Le comité sectoriel de l'AERRSM, formé des membres du conseil d'administration en dressage et concours complet, est responsable des circuits de dressage et concours complet et a comme mandat de travailler en collaboration avec les organisateurs de concours et les entraîneurs certifiés et de veiller à la bonne marche des activités des circuits.

1.2. • Le comité de dressage, formé des membres du comité sectoriel, des organisateurs de concours de dressage et de concours complet et des entraîneurs certifiés concernés, s'engage à établir au meilleur de ses connaissances, les règlements qui structurent les circuits de concours et à recommander au conseil d'administration, si nécessaire, toute sanction qu'il jugera adéquate en rapport aux offenses auxdits règlements.

1.3. L'AERRSMDC s'engage à faire parvenir à ses membres les règlements des circuits, ainsi que le programme et le calendrier des concours.

1.4. L'AERRSMDC s'engage à fournir les informations requises, les reprises de dressage déterminées, un exemplaire corrigé des règlements en vigueur ainsi que les différents documents d'information au comité de dressage avant la publication auprès de ses membres. Tous ces documents doivent être approuvés par le comité de dressage et concours complet avant la publication officielle auprès des membres.

1.5. L'AERRSMDC, par l'entremise du comité sectoriel, s'engage à fournir à l'organisateur de concours la liste la plus fidèle de tous ses membres une semaine avant le concours afin que l'organisateur puisse exécuter les vérifications nécessaires exigées par les règlements.

1.6. Tous les concours du circuit de dressage seront comptabilisés pour les résultats de fin d'année.

2.1. Tous les concours du circuit de l'AERRSMDC doivent être des concours permis par la Fédération équestre du Québec.

2.2. Tous les concours du circuit doivent suivre les règlements de Canada Hippique et de la Fédération équestre du Québec, à l'exception des dispositions des présents règlements.

2.3. L'organisateur d'un concours doit répondre aux exigences de responsabilité civile édictées par la FEQ.

2.4. Tous les responsables de l'organisation d'un concours doivent être membres en règle de l'AERRSMDC et de la FEQ.
a) L'AERRSMDC offrira un maximum de 6 concours de dressage incluant la finale.
b) Les organisateurs doivent offrir un minimum de quatre (4) manèges de compétition, dont au moins un (1) de 20 x 60 mètres. Les aires de réchauffement doivent être en nombre et en grandeur raisonnable pour accueillir les concurrents.
c) Tout membre désirant devenir organisateur doit présenter annuellement une demande écrite, précisant le site du concours et contenant une description des capacités du terrain où il veut présenter son concours. Les demandes seront ajoutées à la liste des organisateurs en attente. Lorsqu'une place se libère, le comité de dressage (référer à l'article 1.2) fera le choix de l'organisateur.

2.5 Un organisateur, à la réservation de sa date de concours, doit déposer la somme de 40 $ par concours. L’ordre d’ancienneté : Lysel Landry, Nicole Duplessis, Annick Gauducheau, Lise Lebrun Nicole Duplessis, Annick Gauducheau, Lysel Landry .

2.6. Le choix des dates de concours s'effectue selon l'ordre d'ancienneté des organisateurs. L'un des organisateurs a l'occasion d'organiser la finale pendant la même saison. L'ordre d'ancienneté, par rotation, s'applique pour l'organisation de la finale qui ne peut être organisée par le même organisateur 2 années de suite à moins qu'aucun autre organisateur ne veuille l'organiser. Rotation 2008 (organisation de la finale) : Lysel Landry, Lise Lebrun, Nicole Duplessis, Comité Paul Beya, Annick Gauducheau, Lysel Landry .

2.7. Si un organisateur veut ajouter une ou des classes, il doit les présenter à la fin de la journée de son concours et en aviser les gens concernés le plus tôt possible avant la journée dudit concours. Ces ajouts doivent répondre aux normes de sécurité de la FEQ.

2.8. L'organisateur d'un concours s'engage dans les sept jours suivant son concours à compiler et à remettre à l'AERRSMDC un exemplaire des formulaires qui lui ont été fournis relatant les résultats des différentes classes de son concours afin que l'association puisse établir les statistiques de championnats annuels ainsi qu'un rapport financier des sommes dues à l'association sous peine des sanctions suivantes :
a) Si les sommes dues à l'association n'ont pas été payées un mois après la tenue du concours, l'organisateur perdra sa priorité de date de concours l'année suivante.
b) Si les sommes dues à l'association n'ont pas été payées deux mois après la tenue du concours, l'organisateur perdra le droit de tenir un concours l'année suivante.
c) Toute infraction au présent article doit être soumise au comité de dressage à la réunion annuelle de révision des règlements et le comité doit rendre une décision sur l'opportunité d'appliquer les sanctions prévues aux paragraphes a) ou b). Cette décision doit être consignée au procès-verbal de la réunion.

2.10. L'organisateur d'un concours s'engage, dans les sept jours suivant son concours, à remettre à la FEQ les montants prélevés pour les tests de drogues exigés par la FEQ.

2.11. L'organisateur d'un concours a la responsabilité de vérifier la validité des inscriptions à l'aide de la liste de membres fournies par l'AERRSMDC, d'offrir les formulaires d'adhésion et de remettre les sommes afférentes à l'AERRSMDC.

2.12. L'organisateur doit s'assurer qu'une distance de quinze (15) mètres libre de l'assistance soit respectée autour du manège de compétition. (FEC 2.19).

2.13. Chaque organisateur de concours de dressage contribue, pour chaque concours qu'il organise, aux bourses des classes de Kür AERRSMDC pour un montant total de 60 $ payable au moment de la remise du rapport financier soit dans les sept jours suivant son concours. Les entraîneurs sont également invités à contribuer à ces bourses.

2.14. Au sein de la région, il peut y avoir simultanément à un même endroit, un concours école et un concours du circuit AERRSMDC. Ce concours école doit en être un permis par la FEQ et les participants doivent défrayer les coûts afférents au circuit régulier (membre FEQ, membre AERRSMDC et numéro) bien qu'ils soient hors concours.

a) L'AERRSMDC s'engage à contacter un service de premiers soins en faisant parvenir au début de la saison la liste des concours de dressage intéressés, aux organismes désignés afin que ces derniers puissent envoyer les effectifs nécessaires. Une confirmation sera effectuée la semaine précédant un concours. L'organisateur qui accepte les premiers soins sur le site de son concours en début de saison est responsable de remettre à l'AERRSMDC le montant perçu par cavalier participant, et ce, avec les autres sommes dues à l'association. L’organisateur qui désire utiliser un autre service de premiers soins doit remettre à l’association la quote-part qui lui revient. Une liste des personnes du circuit pouvant servir de substitut en cas de non présence des ambulanciers officiels, sera fournie à chaque concours.
b) L'AERRSMDC ne perçoit aucune somme ni ne gère les services de premiers soins pour les concours complets.

2.16. En cas d'annulation ou de changement de date d'un concours, une réunion des organisateurs de concours doit se tenir dans les plus brefs délais afin de convenir d'une date de remise dudit concours.

2.17. Un organisateur doit offrir aux participants, lors d'un concours :
a) Un programme avec l'horaire de passage des cavaliers dans les divers carrés de dressage.
b) Un vérificateur d'équipement et/ou un commissaire par aire de réchauffement
c) Une ou des aires de réchauffement de forme carrée ou rectangulaire d'un minimum de 20mX60m.

3.1. Les juges doivent être reconnus par la FEQ, Canada Hippique, l'AHSA et/ou approuvés par l'AERRSMDC pour tous les concours du circuit de dressage (voir article ECH 7.1).

3.2. Chaque concours doit offrir au moins un commissaire reconnu. Lorsque requis par les dispositions du terrain, des vérificateurs d'équipement connaissant le dressage pourront seconder le commissaire.

4.1. Tous les cavaliers et propriétaires de chevaux doivent être membres en règle de l'AERRSMDC et de la FEQ. Un cavalier membre du circuit chasseur/sauteur peut participer aux tarifs réguliers.

4.2. Un cavalier qui est membre de la FEQ peut devenir membre régulier de l'AERRSMDC avant le 15 avril aux tarifs suivants :
- dressage/concours complet (points cumulés en dressage/concours complet) = 25 $
- chasseur/sauteur (points ne sont pas cumulés en dressage/concours complet) = 25 $
- dressage/concours complet & chasseur/sauteur
(tous les points AERRSM sont cumulés) = 40$
L’inscription d’un cavalier est valide jusqu’au 31 décembre de l’année en cours.. S'il y a lieu, ses points seront cumulés aux fins de championnat annuel à partir de la date de son adhésion. Des frais de manutention de 10$ pour adhésion reçues après le 15 avril seront exigés. Note : Il n'est pas nécessaire d'habiter sur le territoire de l'AERRSM pour être membre.

a) qu’elle soit reçue par écrit et payée à l’organisateur de concours le vendredi de la semaine précédent celle de la compétition, soit dix jours calendrier avant le concours. Le chèque doit être daté d’au plus tard de la date de clôture des inscriptions et non de la date de concours. Tout chèque post-daté rend l’inscription incomplète.

b) La fiche d’inscription soit dûment complétée, c’est à dire qu’aucune information ne soit manquante. Chaque duo cavalier-cheval doit faire une inscription distincte pour obtenir un numéro distinct.

c) La fiche d’inscription doit être accompagnée de photocopies du test coggins et des cartes de membre de l’AERRSMDC et de la FEQ du cavalier et du propriétaire du cheval s’il y a lieu. Il est de la responsabilité du cavalier de s’assurer d’avoir les documents nécessaire à temps.

1. un chèque au nom de l’organisateur pour couvrir les frais de compétition et d’hébergement du cheval daté au plus tard de la date de clôture des inscriptions.

2. un chèque de 25$ au nom de l’organisateur en guise de dépôt pour couvrir les frais d’une inscription incomplète. Ce chèque sera remis si l’inscription est complète.

3. un chèque de 10$ au nom de l’AERRSMDC servant de dépôt pour le numéro. Ce chèque sera remis au retour du numéro. Le cavalier a la responsabilité de retourner son numéro à l’Association avant le concours suivant ou son chèque sera encaissé. Même si le cavalier retourne son numéro après cette date, il ne sera pas remboursé.

4.4. Tous les organisateurs doivent encaisser les chèques de pénalité d’inscription qui sont incomplètes.

4.5. L’omission de l’accompagnement des chèques couvrant les frais de concours ou de dépôt, soit pour le numéro (10$) ou pour l’inscription incomplète (25$), rend automatiquement l’inscription incomplète qui devient assujettie aux frais de 25$. Tout chèque post-daté rend l’inscription incomplète

4.6 L’organisateur n’accepte pas d’inscription pas téléphone ou par télécopie.

4.7 Les frais d'inscription se détaillent comme suit :
- Toutes les classes : 25$ sauf Niveau 3 : 35 $, Kür :35$
- Les frais de classes et les services d'écurie sont taxables, TPS et TVQ.
- Dépôt pour numéro 10 $ (Chèque à part au nom de l'AERRSMDC )
- Premiers soins et administration, par cavalier 6 $
- Contrôle des drogues FEQ, par cheval : 6$ et frais d’administration par inscription : 5$
- Dépôt pour inscription incomplète (chèque à part au nom de l’organisateur) : 25$

4.8. Toute inscription tardive devient pas le fait même incomplète et est assujettie aux frais de 25$ de pénalité. L’organisateur peut refuser une inscription tardive.

4.9 L’organisateur peut refuser une inscription si le nombre maximal de reprises possibles est atteint. La priorité sera donnée par la date de réception des inscriptions complètes. (réf. : Règlements généraux Equine Canada A 801).

4.10.
a) Les annulations sont acceptées jusqu'au mercredi précédent le concours accompagné d’un certificat d'un vétérinaire ou d'un médecin. Aucune annulation téléphonique ne sera acceptée et les frais de boxe ne seront pas remboursés. Le participant doit s’assurer que l’organisateur a bien reçu les documents à temps. Cependant, 25$ des frais d'inscription seront retenus pour frais administratifs. À partir du jeudi, il n'y aura aucun remboursement. Toute somme due non payée demeure payable. Toutes les inscriptions sont soumises à ce règlement.
b) En cas de non-paiement, le membre et le propriétaire du cheval sont interdits de participation à tout concours de l'AERRSM tant que le montant ne sera pas remboursé.

4.11. En arrivant sur les lieux de compétition, à chaque concours, tous les cavaliers doivent se présenter au secrétariat pour recevoir leur numéro permettant l'accès aux aires de réchauffement et aux manèges de compétitions.

4.12. Lors de l'inscription, une demande de dérogation aux règlements pour handicap peut être soumise à l'organisateur de concours. Celui-ci la soumettra au comité de dressage pour approbation et en avisera les officiels s'il y a lieu.

5.1. La catégorie OUVERT est accessible au cavalier ayant dix huit ans au premier janvier de l’année en cours ainsi qu’à toute personne montant un étalon.

Manège : 20x40	Manège : 20x60
Initiation Poneys : À déterminer		Niveau 1 Poneys 1, 2, 3
Initiation Junior : À déterminer		Niveau 1 Junior 1, 2, 3
Initiation Ouvert : À déterminer		Niveau 1 Ouvert 1,2,3
Entraînement Poneys 1, 2, 3		Kür Niveau 1 Ouvert
Entraînement Junior 1, 2, 3		Kür Niveau 2 Ouvert
Entraînement Ouvert 1, 2, 3		Kür Niveau 3 Ouvert
Kür Entraînement Ouvert		Kür Niveau 3 Ouvert

Pour les 3 premiers concours	Pour les 3 derniers concours
Manège : 20x60	Manège : 20x60
Niveau 2 Junior: 1,2	Niveau 2 Junior: 2,3
Niveau 2 Ouvert: 1,2	Niveau 2 Ouvert: 2,3
Niveau 3: 1,2	Niveau 3: 2,3
Niveau 4: 1,2	Niveau 4: 2,3

5.3 Le couple cavalier/cheval qui a été champion ou champion réserve ne peut se représenter en initiation l’année suivante.

5.4. Classes de Kür (Style libre)
a) Pour présenter une reprise de Kür, un duo cavalier/cheval doit avoir participé à au moins une (1) classe technique du même niveau à ce concours.
b) Le choix de la musique et l'enchaînement des mouvements sont à la discrétion de chacun.
c) Chaque reprise libre doit être chronométrée et une déduction de -2 au total de la présentation artistique s'applique si les temps ne sont pas respectés. Pour les durées du Kür Entraînement, la durée doit être comprise entre 3½ et 4 minutes. Pour les Kürs Niveau 1 à 3, la durée doit être comprise entre 4½ et 5 minutes.
d) La reprise est exécutée en bride simple, le cavalier tenant les rênes dans les deux mains. Exception : Niveau 3. La bride complète est permise.
e) Sur les mouvements obligatoires à inclure dans la chorégraphie, voir le livret des reprises de l'AERRSMDC et les feuilles de tests de Canada Hippique. Le test Cadora est utilisé pour le Kür Entraînement.
f) Le cavalier a la responsabilité de fournir un enregistrement de qualité sur cassette et de s'assurer que cette dernière est bien placée et identifiée. Si la musique est sur CD, le cavalier doit aussi avoir une copie sur cassette au cas où l'organisation n'aurait pas de lecteur CD.
g) Les mouvements de calibres supérieurs aux mouvements demandés pour chaque niveau ne sont pas autorisés et entraînent l'élimination s'ils sont exécutés.
h) Les bourses annuelles de Kür seront remises dans chaque catégorie où un même concurrent aura participé au moins deux fois. Le montant total recueilli pour les bourses de Kür est remis aux cavaliers méritants au prorata des gagnants. La bourse remise aux champions réserve doit correspondre à la moitié de la bourse remise aux champions.

5.6. Une classe doit avoir lieu même si elle n'a qu'un seul participant. Le pointage obtenu par le cavalier détermine la position qui lui revient :

Première place 60% et plus
Deuxième place 57% à 59.9%
Troisième place 54% à 56.9%
Quatrième place 51% à 53.9%

5.8. La lecture des reprises n'est pas autorisée la journée de la finale sauf dans les classes d'Initiation. Pour cette journée, les règlements de championnats sont applicables. (Exception pour handicap, voir règlement 4.12)

5.9. Pour être admissible à la finale de dressage, un couple cavalier/cheval doit avoir participé à au moins un concours du circuit dans le même niveau. Les autres concurrents sont hors-concours.

5.10. Un couple cavalier/cheval qui a déjà gagné une fois le championnat d'Initiation (Pas et Trot) ou une fois le championnat d'Entraînement et deux fois le championnat de Niveau 1 ne peut se représenter dans ladite classe les années ultérieures à moins d'être hors-concours.

5.11. Un cheval inscrit dans une classe ne peut être monté et échauffé que par le cavalier concurrent dans cette classe avec ce cheval.

5.12. Le cavalier a la responsabilité de faire vérifier son équipement par le vérificateur d'équipement ou le commissaire après chaque reprise.

6.1. Pour que les points accumulés par un cavalier soient comptabilisés en vue des championnats annuels, il faut que ce dernier soit membre en règle de l'AERRSMDC et de la FEQ avant le début du concours.

6.2. Les points de championnats sont comptabilisés par le comité dressage/concours complet selon le calcul suivant :

	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12
1 à 9:	6	5	4	3	2	1
10 à 14:	8	7	6	5	4	3	2	1
15 et plus	10	9	8	7	6	5	4	3	2	1

6.3. En cas d'égalité de pointage entre deux participants, le juge doit décerner un classement final discriminant selon la note d'ensemble.

6.4. L'AERRSMDC organise en fin de saison une soirée de remise de championnats dans les catégories suivantes :

Initiation Poneys, Juniors, Ouvert                             Kür Entraînement Ouvert
Entraînement Poneys, Juniors, Ouvert                      Kür Niveau 1 Ouvert
Niveau 1 Poneys, Juniors, Ouvert                           Kür Niveau 2 Ouvert
Niveau 2 Juniors, Ouvert                                         Kür Niveau 3 Ouvert
Niveau 3 Ouvert

Note: les Kürs offrent des bourses aux Champions et Champions Réserve de la saison. La bourse accordée au champion réserve doit correspondre à la moitié de la bourse accordée au champion.

6.5. Les bourses à l'élite junior et les médaillés junior d'or, d'argent et de bronze sont déterminés par le total des points accumulés en niveaux Entraînement, Niveaux 1, 2 et Kürs, par duo cavalier/cheval.

6.6. Une bourse à l'élite en dressage et une en concours complet seront offertes par l'AERRSMDC. Les montants des bourses à l’élite sont les suivants : or 100$, argent 75$ et bronze 50$. Le surplus d’argent sera utilisé pour les bourses de perfectionnement.

7.1. Le port de la chemise blanche à manches longues, sans veston, est accepté dans les classes d'Initiation. Les bottillons avec lanière (jodhpurs) sont acceptés pour les classes de poneys.

7.3.
a) Lorsqu'il est à cheval en quelque endroit du site d'un concours, tout concurrent est tenu d'être coiffé en tout temps d'un casque protecteur correctement ajusté, avec un harnais de sécurité solidement fixé.
b) Le port d'un casque protecteur approuvé est obligatoire pour les cavaliers juniors et fortement recommandé pour les cavaliers adultes. Le casque approuvé est celui dont la SEI ou un autre organisme d'analyse certifie la conformité aux normes de l'American Society for Testing Materials (ASTM) ou à celles de la British Standard Institution (BSI).
c) Tout compétiteur a le droit de porter un casque protecteur sans être pénalisé par le juge dans toutes les divisions et épreuves.
d) Tout concurrent qui ne se conforme pas à ce règlement se verra exclu du concours.
e) Le haut-de-forme de dressage est accepté pour les adultes seulement.

1.1 Il ne peut y avoir un concours complet du circuit et un concours de dressage du circuit

(dans la même région) à la même date, et cela, afin de maximiser la participation à chaque concours.

1.2 Les concours servants au classement AERRSMDC sont ceux officiellement inscrits au

circuit de l'AERRSMDC lors de la réunion d'établissement des dates de concours du

2.1 Établie selon le nombre de partants total en dressage ( membre ou non ) de chaque

3.1 L'AERRSMDC s'engage à fournir aux organisateurs de la Rive-Sud des formulaires

d'adhésion de l'AERRSMDC et une liste des membres à date au moins une semaine

4.1 Les organisateurs de concours s'engagent à remettre à l’AERRSMDC dans les dix

5.1 Puisqu’il n’y a pas deux concours en 2007, aucune bourse à l’élite ne sera remise pour le concours complet.

5.3 Pour se qualifier pour les championnats de fin de saison il faut être membre en règle de l'AERRSMDC avant le DÉBUT du premier Concours complet auquel le cavalier participe.

a) Pour être éligible au cumulatif de ses points, le propriétaire du cheval et le cavalier doivent être membres en règle de l'AERRSMDC avant le début du concours auquel il participe.

b) Pour être éligible à représenter l’AERRSMDC au JEQ , un cavalier doit obligatoirement participer au concours de sa région (Napierville). Pour assurer que les meilleurs cavaliers seront choisis, les concours de Tandalee et de Tandem dans les cantons de l’est compteront pour le cumulatif de points permettant de choisir la meilleure équipe pour les JEQ.

a)Les 4 cavaliers éligibles (ref 6.1) de chaque division offerte aux JEQ ayant obtenu le

pointage le plus élevé sur le circuit de l’AERRSMDC seront invités à représenter l’AERRSMDC aux JEQ. (ref 6.1.b)

n'est pas suffisant, des cavaliers ayant participé aux concours de l’AERRSMDC

7.1 Le trophée Simon-Lambert de concours complet sera remis au cavalier ayant obtenu le meilleur (plus bas) total de points de la saison, en tenant compte du niveau de difficulté.

Une pondération de 5% par niveau sera appliquée pour compenser le degré de difficulté.

Note : Lorsque le plus bas pointage est déterminé par le résultat de dressage, la note

Règlements 2011 des secteurs Dressage & Concours Complet